Baiona, Galicia

DSC_0439Vistas de la costa gallega en las inmediaciones de Baiona

Views of the Galician coast in the vicinity of Baiona

 

DSC_0437Baiona desde la costa

Baiona seen from the coast

 

DSC_0420La curvatura de la Tierra

The curvature of the Earth

 

DSC_0571Ayuntamiento de Baiona

Town hall of Baiona

 

DSC_0574Capela da Misericordia

 

DSC_0568Puertas mágicas

Magic doors

 

DSC_0576A traves de esta pequeña ventana en el Convento de las Madres Dominicas, las monjas venden sus famosos dulces

Through this small window in the Convent of the Dominican Mothers, the nuns sell their famous sweets

 

DSC_0583Albariño, variedad de uva originaria de Galicia que se emplea en la elaboración del vino con la misma denominación

Albariño, a grape variety from Galicia that is used to make wine with the same name

 

DSC_0584Baiona

 

DSC_0586Baiona fué el primer puerto de Europa que recibió la noticia del descubrimiento de Ámerica. El 1 de marzo de 1493, la Carabela Pinta, capitaneada por Martín Alonso Pinzón, atracó en estas aguas. Con la conmemoración del V centenario del descubrimiento se construyó una réplica de la embarcación que permanece amarrada para los visitantes en uno de los muelles.

Baiona was the first port in Europe to receive the news of the discovery of America. On March 1, 1493, Carabela Pinta, commanded by Martin Alonso Pinzón, docked in these waters. With the commemoration of the V centennial of the discovery was constructed a replica of the boat that remains moored for the visitors in one of the docks.

 

DSC_0588Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0619Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0618Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0611Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0603Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0610Réplica de La Pinta amarrada en un muelle de la bahia de Baiona

Replica of La Pinta moored on a dock in the bay of Baiona

 

DSC_0622Bote

Boat

 

DSC_0590Praia da Ribeira

Da Riberira Beach

 

DSC_0592Puerto deportivo

Marina

DSC_0512Bote con aves

Boat with birds

 

DSC_0593Praia da Ribeira

Da Riberira Beach

 

DSC_0594Praia da Ribeira

Da Riberira Beach
Anuncios

Vigo, Verano 2017 / Vigo, Summer 2017

DSC_0311Cercanías de la Estación Marítima de Vigo.

Surroundings of the Vigo Maritime Station.

DSC_0313Casco viejo de Vigo

Vigo’s Old town

 

DSC_0316Casco viejo de Vigo

Vigo’s Old town

 

DSC_0318Torre de la Cocatedral  de Santa María en el casco viejo de Vigo

Tower of the Cathedral of Santa María, Vigo’s Old Town

 

DSC_0346Rúa Policarpo Sanz

 

DSC_0357Rúa do Príncipe

 

DSC_0351Porta do Sol

 

DSC_0353Porta do Sol

 

DSC_0359El Sireno

 

DSC_0362 Casco viejo de Vigo

Vigo’s Old town

 

DSC_0365Casco viejo de Vigo

Vigo’s Old town

 

DSC_0366Casco viejo de Vigo

Vigo’s Old town

 

DSC_0402Fortaleza de San Sebastian

Fortress of San Sebastian

 

DSC_0380Fortaleza de San Sebastian

Fortress of San Sebastian

 

DSC_0376Fortaleza de San Sebastian

Fortress of San Sebastian

 

DSC_0381Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0382Fortaleza de San Sebastian

Fortress of San Sebastian

 

DSC_0384Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0386Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0393Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0394Fortaleza de San Sebastian

Fortress of San Sebastian

 

DSC_0372Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0406Vistas desde la Fortaleza de San Sebastian

Views from the fortress of San Sebastian

 

DSC_0410Paseo marítimo de Vigo

Vigo’s promenade

 

DSC_0415Paseo marítimo de Vigo

Vigo’s promenade

Cruzando el Valle

 

Valle de Yerri

De una tarde tranquila caminando por el Valle de Yerri, en Navarra, España.

Buscando el grial

Grial

Donostia – San Sebastian

Euskadi / País Vasco

Mar Inverso en el Cielo

Mar inverso

Aquella tarde en Donostia, las nubes parecían simular
la forma en que la espuma de las olas baña suavemente
la arena en la orilla de la playa.

Atardecer en Olaberria

Fotos de Olaberria con el monte Txindoki y Sierra de Aralar al fondo

 

     Este pequeño pueblo ubicado en el País Vasco, al norte de España, también es conocido como el balcón del Goierri, ya que desde su altitud pueden verse dos importantes cordilleras de la región, la Sierra de Aralar y la Sierra de Aitzgorri.